EQS-DD: technotrans SE: Peter Hirsch, Kauf^Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, dieFührungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehendenPersonen21.08.2023 / 11:21 CET/CESTFür den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.---------------------------------------------------------------------------1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den inenger Beziehung zu ihnen stehenden Personena) Name Titel: Vorname: Peter Nachname(n): Hirsch2. Grund der Meldunga) Position / Status Position: Vorstandb) Erstmeldung3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate,zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsichta) Name technotrans SEb) LEI 5299003IANGEF3R55G444. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäftena) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung Art: Aktie ISIN: DE000A0XYGA7b) Art des Geschäfts Kaufc) Preis(e) und Volumen Preis(e) Volumen 20.50 EUR 14350.00 EURd) Aggregierte Informationen Preis Aggregiertes Volumen 20.5000 EUR 14350.0000 EURe) Datum des Geschäfts 18.08.2023; UTC+2f) Ort des Geschäfts Name: XETRA MIC: XETR---------------------------------------------------------------------------21.08.2023 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzlicheMeldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.Medienarchiv unter https://eqs-news.com--------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: technotrans SE Robert-Linnemann-Str. 17 48336 Sassenberg Deutschland Internet: http://www.technotrans.deEnde der Mitteilung EQS News-Service---------------------------------------------------------------------------85297 21.08.2023 CET/CEST°